Sure, Gordon Freeman might not be in it, but the outcome is just as devastating.